Mannen bor i ett mindre samhälle i Tranemo kommun och är i 60-årsåldern. Under några dagar i slutet av augusti och början av september ska han enligt åtalet ha skickat åtminstone 70 textmeddelanden till kvinnan. Några av meddelandena har han skickat på natten. I ett av dem har han skrivit att han ska döda kvinnan. Mannen har även ringt kvinnan ett 30-tal gånger.
Åklagaren betecknar mannens beteende som hänsynslöst och åtalar mannen för olaga hot och ofredande.
Den 4 september har mannen enligt åtalet kört över kvinnans cykel så att den förstördes, och han åtalas för skadegörelse. Eftersom mannen inte heller har giltigt körkort åtalas han för olovlig körning.
Som bevis åberopar åklagaren bland annat meddelandena i kvinnans telefon, förhör med de båda inblandade och förhör med en polis som sett den förstörda cykeln.